《山居秋暝》是唐代著名诗人王维创作的一首山水田园诗。这首诗以其清新脱俗的语言和深远的意境，展现了诗人对自然美景的热爱与向往。下面，我们就一起来欣赏这首诗的原文、翻译以及赏析。

原文：

空山新雨后，天气晚来秋。

明月松间照，清泉石上流。

竹喧归浣女，莲动下渔舟。

随意春芳歇，王孙自可留。

翻译：

一场秋雨刚刚过去，空旷的山谷显得格外宁静。傍晚时分，秋天的气息渐渐浓厚起来。皎洁的明月透过松林洒下柔和的光芒，清澈的泉水在石头上潺潺流淌。竹林中传来洗衣女子的欢声笑语，莲花摇曳，渔船缓缓驶过。春天的芬芳已经消散，但秋天的景色同样美丽，隐居于此的高士可以尽情享受这份宁静与美好。

赏析：

王维的《山居秋暝》描绘了一幅恬静优美的秋日山居图。首联点明了时间与地点，通过“空山”、“新雨”、“晚秋”等词语，营造出一种清新、宁静的氛围。颔联进一步刻画了山中的景物，“明月松间照”让人感受到月光的温柔与纯净；“清泉石上流”则表现出泉水的灵动与活泼。颈联通过听觉与视觉相结合的方式，生动地描写了山村里人们的活动，增添了生活的气息。尾联则表达了诗人对这种隐逸生活的向往，认为即使春天已逝，秋天依然充满魅力，适合隐居者长居。

整首诗通过对自然景色的细腻描写，传达了诗人超然物外的心境。诗中的每一句都充满了诗意，既体现了诗人对大自然的深刻观察，也反映了他追求心灵自由的理想。《山居秋暝》不仅是一首优美的山水诗，更是一首蕴含哲理的人生诗篇，值得我们反复品味。