在日常的学习或工作中，有时因为身体不适，需要向老师或上司申请暂时休息。这时，一封清晰、礼貌的英语病假请假条就显得尤为重要。它不仅能够有效传达你的需求，还能体现出你对工作或学习的尊重和责任感。

以下是一份实用且标准的英语病假请假条范本，适用于学生或职场人士：

Subject: Sick Leave Request

Dear [Teacher/Manager's Name],

I am writing to inform you that I am currently experiencing some health issues and will be unable to attend [class/work] on [date(s)]. After consulting with a doctor, it has been advised that I take some time off to rest and recover.

I apologize for any inconvenience this may cause and assure you that I will make every effort to catch up on any missed work or assignments. Please let me know if there are any specific tasks I should complete before my absence or if further information is required.

Thank you for your understanding and support.

Sincerely,

[Your Full Name]

[Your Contact Information]

这份请假条结构清晰，语言简洁，适合用于正式场合。你可以根据自己的实际情况进行适当修改，例如添加具体病情、预计恢复时间等信息。同时，建议在发送前检查语法和拼写错误，以确保内容的专业性和准确性。

如果你希望让请假条更具个性化，也可以加入一些表达关心的话语，比如：“I hope to return soon and resume my responsibilities as usual.” 这样不仅表达了你的诚意，也展现了积极的态度。

总之，一份好的英语病假请假条应该做到：内容真实、语气礼貌、表达清晰。希望这份范本能为你提供帮助，在你需要的时候顺利表达自己的请求。