首页 > 百科知识 > 精选范文 >

《念奴娇(middot及昆仑》原文以及翻译)

更新时间:发布时间:

问题描述:

《念奴娇(middot及昆仑》原文以及翻译),卡了好久了,麻烦给点思路啊!

最佳答案

推荐答案

2025-06-28 18:29:17

毛泽东的《念奴娇·昆仑》是一首气势恢宏、意境深远的诗词作品,它不仅展现了作者对自然山川的敬畏之情,也寄托了他对国家命运的深切关怀。这首词以其独特的艺术魅力和深刻的思想内涵,在中国现代文学史上占据了重要地位。

原文:

横空出世,莽昆仑,阅尽人间春色。飞起玉龙三百万,搅得周天寒彻。夏日消溶,江河横溢,人或为鱼鳖。千秋功罪,谁人曾与评说?

而今我谓昆仑:不要这高,不要这多雪。安得倚天抽宝剑,把汝裁云欲上。太平世界,环球同此凉热。

释义:

开篇“横空出世,莽昆仑”,以磅礴的笔触描绘出昆仑山的雄伟壮丽,仿佛从天而降,震撼人心。“阅尽人间春色”则赋予这座山脉以生命,它见证了历史的变迁与人间的沧桑。

“飞起玉龙三百万,搅得周天寒彻”运用了生动的比喻,将昆仑山上的积雪比作翻腾的玉龙,其气势之大,甚至让整个天地都感到寒冷。接着,“夏日消溶,江河横溢,人或为鱼鳖”描述了由于冰雪融化带来的洪水灾害,暗示自然的力量不可小觑。

“千秋功罪,谁人曾与评说?”这一句表达了对历史评价的思考,强调了对自然与人类关系的深刻反思。

下阕中,“而今我谓昆仑:不要这高,不要这多雪”则是诗人对自然力量的重新审视,表现出一种超越传统的思想观念。他希望昆仑山不再高耸入云,也不再积雪皑皑,而是能够与人类和谐共处。

“安得倚天抽宝剑,把汝裁云欲上”则是一种浪漫主义的想象,诗人幻想自己能借助神力,将昆仑山裁断,使其融入天空之中,象征着对理想的追求与实现。

最后,“太平世界,环球同此凉热”点明了全诗的主题,表达了诗人对世界和平与人类共同命运的美好愿望。

这首词不仅是一首描写自然景观的诗,更是一首充满哲理与情感的作品,体现了毛泽东深厚的文学修养和深邃的思想境界。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。