【在国外去医院看病时常用的英语表达】在海外生活或旅行时，如果身体不适需要去医院就诊，掌握一些基本的英语表达是非常有必要的。这些表达不仅能帮助你更顺利地与医生沟通，还能减少不必要的误解和焦虑。以下是一些在国外医院看病时常用且实用的英语表达，适合日常使用。
一、初到医院时的常见表达
1. I need to see a doctor.
我需要看医生。
2. I’m not feeling well.
我感觉不舒服。
3. I have a fever.
我发烧了。
4. I have a headache.
我头痛。
5. I’ve been coughing a lot lately.
我最近一直咳嗽。
6. I have a stomach ache.
我肚子疼。
7. Can I make an appointment?
我可以预约吗？
8. How long will I have to wait?
我要等多久？
二、与医生交流时的常用语句
1. What’s wrong with me?
我怎么了？
2. When did the pain start?
疼痛是什么时候开始的？
3. Where exactly is the pain?
疼痛是在哪里？
4. Is this serious?
这严重吗？
5. Do I need to take medicine?
我需要吃药吗？
6. What are the side effects of this drug?
这种药有什么副作用？
7. Can you explain the treatment again?
你能再解释一下治疗方案吗？
8. When should I come back for a check-up?
我什么时候应该回来复诊？
三、关于检查和治疗的表达
1. I need to do some tests.
我需要做些检查。
2. What kind of test will I have?
我会做哪些检查？
3. Will it hurt?
会疼吗？
4. Can I have a blood test?
我可以做血检吗？
5. I’m allergic to penicillin.
我对青霉素过敏。
6. I’m pregnant.
我怀孕了。
7. I have a history of heart disease.
我有心脏病史。
8. What should I avoid eating?
我应该避免吃什么？
四、其他实用表达
1. I’m sorry to bother you.
对不起打扰您。
2. Thank you for your help.
感谢您的帮助。
3. Can you write this down for me?
你能帮我写下来吗？
4. Do you have any recommendations for rest?
你对休息有什么建议吗？
5. I’ll follow your advice.
我会按照您的建议去做。
小贴士：
- 在国外就医时，尽量提前了解医院的流程和语言服务（如是否提供中文翻译）。
- 如果你不擅长说英语，可以提前准备一张写有症状的纸条，方便医生理解。
- 医生可能会使用专业术语，不要害怕提问，清晰表达自己的需求很重要。
总之，在国外看病虽然可能让人感到紧张，但只要掌握一些基础的英语表达，就能大大提升沟通效率，让自己得到更好的医疗服务。希望以上内容对你有所帮助！
