【小学文言文《精卫填海》原文及翻译】在小学语文教材中，有许多经典古文作品，其中《精卫填海》是一篇寓意深刻、语言简练的文言短文。它不仅帮助学生了解古代神话故事，还传递了坚持不懈、不畏艰难的精神。
原文：
炎帝之少女，名曰女娃。女娃游于东海，溺而不返，故为精卫，常衔西山之木石，以堙于东海。
翻译：
炎帝的小女儿，名叫女娃。有一天，女娃到东海游玩，不幸被海水淹没，再也没有回来。于是她化作一只叫“精卫”的鸟，常常从西山衔来树枝和石头，想要填平东海。
内容解析：
《精卫填海》出自《山海经》，讲述的是一个关于坚持与毅力的故事。女娃因溺水而亡，但她并没有放弃，而是化身为鸟，日复一日地努力填海。虽然这个行为看似徒劳，但却体现了她不屈不挠的精神。
在小学教学中，这篇课文不仅是对文言文基础的理解训练，更是对学生进行品德教育的重要素材。通过学习这篇文章，孩子们可以明白：面对困难时，要有勇气和决心，即使力量微小，也要不断努力。
教学建议：
1. 朗读与背诵：引导学生反复朗读，体会文言文的韵律美。
2. 理解字词：讲解重点字词，如“溺”、“堙”等，帮助学生掌握文言词汇。
3. 联系实际：鼓励学生结合生活中的例子，思考“精卫精神”在现实生活中的意义。
4. 拓展阅读：推荐学生阅读其他《山海经》中的故事，拓宽文化视野。
结语：
《精卫填海》虽短，却蕴含着深厚的文化内涵和人生哲理。它不仅是一篇文言文，更是一种精神的象征。希望每一位小学生都能从中汲取力量，在成长的道路上勇敢前行。
