近日，【四知原文及翻译】引发关注。《四知》是出自《后汉书·杨震传》中的一则典故，讲述的是东汉名臣杨震拒绝贿赂的故事。这个故事体现了古代士大夫清廉自律、不贪图私利的高尚品格，也成为了后世推崇的道德典范。
一、
“四知”指的是“天知、神知、我知、子知”，是杨震在面对他人送礼时所表达的坚定立场。他强调即使没有人知道，自己心中也有明确的道德准则，不容违背。这一典故不仅展现了杨震的廉洁风范，也传递了“慎独”的思想，即在无人监督的情况下依然坚守原则。
二、原文与翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 杨震为昌邑令，王密为昌邑令。 | 杨震担任昌邑县令时，王密也担任昌邑县令。 |
| 明日，谒（yè）震，怀金十斤以遗（wèi）震。 | 第二天，王密去拜访杨震，怀里揣着十斤金子送给杨震。 |
| 震曰：“故人知君，君不知震，何也？” | 杨震说：“老朋友了解你，但你不了解我，这是为什么呢？” |
| 密曰：“暮夜无知者。” | 王密说：“晚上没人知道。” |
| 震曰：“天知，神知，我知，子知。何谓无知？” | 杨震说：“天知道，神知道，我知道，你知道。怎么能说没人知道呢？” |
| 密愧而出。 | 王密羞愧地离开了。 |
三、典故意义
“四知”不仅是杨震个人品德的体现，更是一种深刻的道德观念。它强调了人在独处时仍应保持内心的清明和正直，不因外界环境而动摇自己的原则。这种精神在今天依然具有重要的现实意义，尤其是在权力与利益面前，更需要坚守底线，做到“慎独”。
四、结语
《四知》虽短，却寓意深远。它不仅是对古代清官的颂扬，也是对现代人道德修养的启示。在当今社会，面对各种诱惑和挑战，“四知”精神依然值得我们学习和践行。
以上就是【四知原文及翻译】相关内容，希望对您有所帮助。
