【dough】“Dough”是一个在日常生活中常见但又容易被忽视的词汇。它不仅指面团,还常用于比喻金钱或资源。本文将从词义、用法、文化背景以及相关短语四个方面对“dough”进行详细分析,并通过表格形式呈现关键信息。
一、词义解析
“Dough”最基础的含义是指由面粉、水、酵母等混合而成的面团,是制作面包、披萨等食品的基础材料。在口语中,“dough”也常用来表示“钱”,尤其是指“赚到的钱”或“积蓄”。例如:“He’s got a lot of dough from his new job.”(他从新工作中赚了不少钱。)
此外,在俚语中,“dough”还可以表示“愚蠢的人”或“笨蛋”,但这种用法较为少见。
二、常见用法与搭配
用法类型 | 示例句子 | 含义 |
面团 | She rolled out the dough for the pizza. | 制作披萨的面团 |
钱 | He saved up a lot of dough for his trip. | 存下的钱 |
人(俚语) | Don’t be such a dough! | 不要像个傻瓜一样 |
三、文化背景与历史演变
“Dough”一词最早出现在14世纪的英语中,源自古英语“dōg”,意为“面团”。随着工业化的发展,这个词逐渐扩展到经济领域,成为“钱”的代称。在美式英语中,“dough”更常用于非正式场合,表达轻松或幽默的语气。
在一些地区,如美国南部和英国,人们也会用“dough”来形容某人“有钱”或“有资源”,有时带有讽刺意味。
四、相关短语与习语
短语 | 含义 | 例句 |
Make dough | 赚钱 | He made dough selling old books online. |
Have dough | 有钱 | She has dough, so she can afford a new car. |
Throw dough | 浪费钱 | They throw dough on unnecessary things. |
Doughnut | 甜甜圈 | I love eating doughnuts in the morning. |
总结:
“Dough”是一个多义词,既可以指食物原料,也可以指金钱或人。其使用范围广泛,尤其在口语和非正式场合中更为常见。了解“dough”的不同含义和用法,有助于更好地理解英语语言的文化背景和实际应用。
以上就是【dough】相关内容,希望对您有所帮助。