【白居易《早冬》译文】白居易是唐代著名的现实主义诗人，他的诗作语言平实，情感真挚，尤其擅长描绘自然景色与生活情趣。《早冬》便是他描写初冬时节景象的一首小诗，虽篇幅短小，却意境深远，读来令人心生宁静。

原诗如下：

> 早冬

> 白居易

> 十月江南天气好，

> 不知风雪满前山。

> 梅花欲开还寂寞，

> 雪里犹闻数点寒。

这首诗写的是初冬时节的江南风光。诗人以轻松的笔调描绘了十月的江南，气候温和，风景宜人。然而，尽管此时江南尚有暖意，但远处的山岭已经积起了风雪，暗示着冬天的来临。

“梅花欲开还寂寞”，这句诗中，“欲开”二字写出梅花在寒冷中悄然萌发的状态，而“寂寞”则透露出一种孤寂与清冷的氛围。梅花本是寒冬中的象征，但在早冬时节，它还未完全绽放，仍处于等待之中，仿佛在静候一场更严酷的考验。

最后一句“雪里犹闻数点寒”，则是对全诗意境的升华。虽然尚未大雪纷飞，但空气中已弥漫着寒意，仿佛在雪中还能听见几声微弱的寒风，令人感受到季节更替的微妙变化。

整首诗通过细腻的观察和含蓄的表达，展现了早冬时节的静谧与清冷，也体现了诗人对自然变化的敏锐感知。在短短四句中，既有画面感，又富有哲理意味，让人不禁联想到人生的起落与变迁。

总的来说，《早冬》不仅是一首写景诗，更是一首抒情之作。它让我们在感受自然之美的同时，也体会到时间流转、四季更替的深意。白居易用最朴素的语言，道出了最深刻的感悟，这正是他诗歌的魅力所在。