【业精于勤荒于嬉行成于思毁于随翻译】一、原文解析
“业精于勤荒于嬉,行成于思毁于随”出自唐代文学家韩愈的《进学解》。这句话是古代文人对学习与行为方式的深刻总结,强调了勤奋、思考的重要性,以及懒惰、随意的危害。
- 业精于勤:学业或技艺的精通,源于勤奋努力。
- 荒于嬉:学业或事业的荒废,是因为沉迷于玩乐。
- 行成于思:行为的成功,来自于深思熟虑。
- 毁于随:行为的失败,是因为轻率、随意。
二、翻译与释义
| 原文 | 翻译 | 释义 |
| 业精于勤 | 学业的精湛来源于勤奋 | 只有通过不断的努力和坚持,才能取得专业上的成就 |
| 荒于嬉 | 学业的荒废源于玩乐 | 如果只顾享乐而不学习,最终会一事无成 |
| 行成于思 | 行为的成功来自思考 | 做事之前要认真思考,才能避免错误 |
| 毁于随 | 行为的失败源于随意 | 随意行事、不加思索,往往会带来失败 |
三、
这句话不仅是对个人修养的劝诫,也是对社会现象的深刻反思。它提醒人们:
- 勤奋是成功的基石:无论是在学业还是工作中,只有持续付出努力,才能获得真正的进步。
- 玩乐是堕落的开始:过度娱乐会让人失去目标感,导致懈怠和失败。
- 思考是行动的前提:在做决定或执行任务前,必须经过理性分析,否则容易犯错。
- 随意是失败的根源:没有计划、缺乏自律的行为,往往难以取得理想的结果。
四、现实意义
在当今快节奏的社会中,这句话依然具有重要的指导意义:
- 对学生而言,应珍惜时间,避免沉迷游戏、追剧等消磨意志的行为。
- 对职场人士来说,需保持专注与思考,避免因浮躁而做出错误决策。
- 对普通人而言,培养良好的习惯和思维方式,是实现人生目标的关键。
五、结语
“业精于勤荒于嬉,行成于思毁于随”不仅是一句古文,更是一种生活态度。它告诉我们:成功不是偶然,而是长期努力和理性思考的结果;失败也并非必然,而是懒惰与轻率的后果。唯有以勤为本,以思为导,方能行稳致远。
以上就是【业精于勤荒于嬉行成于思毁于随翻译】相关内容,希望对您有所帮助。


