【fulfil同义词辨析】在英语学习中，"fulfil" 是一个常见的动词，表示“实现、完成、履行”等含义。然而，在不同的语境中，它有许多近义词可以替代使用，但每个词都有其独特的用法和细微差别。为了帮助学习者更好地理解和运用这些词汇，以下是对 "fulfil" 的常见同义词进行的辨析总结。
一、主要同义词及简要解释
| 英文单词 | 中文意思 | 用法说明 |
| fulfil | 实现、完成、履行 | 常用于正式或书面语，强调完成某个目标或义务 |
| fulfill | 实现、满足 | 更常用于美式英语，与 "fulfil" 同义，但在某些情况下更自然 |
| accomplish | 完成、达成 | 强调通过努力实现目标，多用于成就或任务 |
| complete | 完成 | 强调事情的结束，不强调过程 |
| carry out | 执行、实施 | 多用于行动或计划的执行，强调动作的实施 |
| meet | 满足、符合 | 常用于需求、条件等被满足的情况 |
| satisfy | 满足 | 强调使某人感到满意，常用于情感或需求方面 |
| realize | 实现、意识到 | 可表示将想法变为现实，也可表示突然明白 |
二、使用场景对比
| 词汇 | 常见搭配 | 使用场景举例 |
| fulfil | fulfill a promise, fulfill a dream | 他履行了自己的承诺。 |
| fulfill | fulfill a requirement, fulfill a role | 她完成了所有要求。 |
| accomplish | accomplish a goal, accomplish a task | 他成功完成了一个艰巨的任务。 |
| complete | complete a project, complete a form | 项目已经完成了。 |
| carry out | carry out a plan, carry out an order | 他们执行了这个计划。 |
| meet | meet a deadline, meet a need | 我们按时完成了任务。 |
| satisfy | satisfy a desire, satisfy a condition | 这个方案满足了所有条件。 |
| realize | realize a vision, realize a mistake | 他实现了自己的愿景。 |
三、使用建议
- fulfil / fulfill：两者在大多数情况下可以互换，但 "fulfill" 在美式英语中更为常见。
- accomplish：适用于强调个人努力或成就的场合。
- complete：适合描述事情的结束状态，不涉及过程。
- carry out：强调动作的执行，常用于指令或计划。
- meet 和 satisfy：更多用于抽象概念，如需求、条件等。
- realize：可用于实际成果或意识上的转变。
通过以上对比，可以看出虽然这些词都可以表示“实现、完成”的意思，但它们在语气、语境和侧重点上有所不同。根据具体语境选择合适的词汇，能够使表达更加准确自然。
以上就是【fulfil同义词辨析】相关内容，希望对您有所帮助。
