苏轼，字子瞻，号东坡居士，是宋代著名的文学家、书法家和画家。他的诗文作品在中国文学史上占有重要地位，其作品以清新自然、豪放旷达著称。今天，我们将对《东坡诗文》中的一些经典篇章进行全文翻译，并附上阅读理解的答案解析。

一、原文片段

《题西林壁》

横看成岭侧成峰，

远近高低各不同。

不识庐山真面目，

只缘身在此山中。

二、全文翻译

从正面看，庐山是一座连绵起伏的山脉；从侧面看，它又像一座高耸入云的山峰。无论从远处还是近处，从高处还是低处观看，庐山的景象都不尽相同。之所以无法看清庐山的真实面貌，只是因为自己置身于这座山中，难以跳脱出局部的视角。

三、阅读理解题目与答案

1. 诗中的“庐山”象征什么？

A. 自然景观

B. 真理或本质

C. 苏轼本人

正确答案：B. 真理或本质

解析：诗中通过描述庐山的不同面貌，表达了人们在认识事物时常常受限于自身的视角，从而无法把握事物的本质。因此，“庐山”在这里象征着真理或本质。

2. “不识庐山真面目，只缘身在此山中。”这句诗告诉我们什么道理？

A. 要多角度观察事物

B. 要跳出局限，才能看清全局

C. 要尊重自然规律

正确答案：B. 要跳出局限，才能看清全局

解析：这句话强调了站在局外观察的重要性，只有摆脱主观局限，才能更全面地理解事物的本质。

3. 这首诗采用了哪种写作手法？

A. 借景抒情

B. 对比描写

C. 象征寓意

正确答案：C. 象征寓意

解析：诗中通过庐山的多面性，象征了人们对真理的认知过程，运用了象征寓意的手法。

四、总结

苏轼的这首《题西林壁》不仅描绘了庐山的壮丽景色，还蕴含了深刻的人生哲理。通过学习这首诗，我们不仅可以欣赏到苏轼卓越的艺术才华，还能从中获得关于人生观和世界观的启发。希望读者能够通过本文的翻译和分析，更好地理解和品味这位伟大诗人留下的文化遗产。

以上就是《东坡诗文》中《题西林壁》的全文翻译及阅读理解答案解析。希望这些内容能帮助大家更深入地了解苏轼的文学成就和思想内涵。