在历史的长河中,谭嗣同以其坚定的改革信念和无畏的牺牲精神,成为晚清时期一位令人敬仰的人物。他的生平事迹被后人记录并流传至今,其中《谭嗣同传》便是这样一部重要的文献。本文将结合《谭嗣同传》的内容,提供阅读理解的答案以及相关翻译,帮助读者更好地理解这位历史人物的伟大之处。
原文节选
谭嗣同(1865年—1898年),字复生,号壮飞,湖南浏阳人。他早年受西方思想影响,主张变法维新,提倡民主与科学。在戊戌变法期间,谭嗣同积极参与其中,与康有为、梁启超等人共同推动新政。然而,变法失败后,他毅然选择留在北京,等待清廷的审判,最终英勇就义。
阅读理解题及答案
问题1:谭嗣同为何选择留在北京?
答:谭嗣同选择留在北京是为了表明自己对变法事业的决心,不愿逃亡或躲避,以示对变法理想的忠诚。
问题2:谭嗣同的牺牲有何意义?
答:谭嗣同的牺牲不仅体现了个人的无畏精神,更激发了后来者的斗志,成为中国近代史上追求变革的重要象征。
翻译
谭嗣同(1865-1898),字复生,号壮飞,湖南浏阳人。他早年受到西方思想的影响,支持变法维新,倡导民主与科学。在戊戌变法期间,谭嗣同积极参与其中,与康有为、梁启超等共同推动新政。然而,变法失败后,他毅然决定留在北京,接受清廷的审判,最终英勇就义。
通过以上内容,我们可以看到谭嗣同不仅是戊戌变法的重要参与者,更是中国近代史上不可磨灭的精神象征。他的故事激励着一代又一代人为理想而奋斗。希望本文提供的阅读答案及翻译能帮助大家更深入地了解这位伟大的历史人物。